Разумеется, в Узбекистане турист из любой страны найдет гида-переводчика, который будет проводником по стране. Но есть слова, фразы и предложения, которые каждый турист со стажем предпочитает выучить, перед поездкой – куда бы он не направлялся. Приветствие на родном языке, услышанное от иностранца, неизменно вызывает добрую улыбку в любой стране мира. Самые важные слова на узбекском языке – это конечно слова привествия. Этими словами люди привествуют друг друга, они являются обязательной формой вежливости.
Здравствуйте! Assalomu alaykum!
Добрый день! Salom!
Как дела? Ishlaringiz Qalai?
Как Вы себя чуствуете? Qalaisiz? Tuzukmisiz?
Слова благодарности
Спасибо! Rakhmat!
Очень хорошо, спасибо! Juda yakhshi, rahmat!
Большое спасибо! Katta rakhmat!
Пожалуйста! Iltimos!
Не за что! Arzimaydi!
Слова согласия
Хорошо, ладно. Mayli, yakhshi
Да, конечно. Kha, albatta!
Конечно. Albatta.
Правильно. To’g'ri.
Слова прощания
До свидания! Khayr!
Счастливого пути!Oq yul!
Слова восхищения, одобрения
Чудесно! Замечательно! Qoiil! or Ajoiib!
Отлично! Juda soz!
Слова и фразы на узбекском языке, которые могут понадобиться для понимания.
Входите! Kiling! (Часто является словом пригkашения к трапезе)
Одну минутку! To’htab turing!
Я не знаю Bilmadim
Извините! Kechirasiz!
Как это будет на узбекском?Bu ozbekchada nima deyiladi?
Кто? Kim?
Что? Nima?
Где? Qayerda?
Когда? Qachon?
Зачем? Почему? Nega? or Nimaga?
Сколько? Qancha? or Nechta?
На право Ongga
На лево Chapga
Вывески, таблички и указатели на узбекском языке.
Гостиница – mekhmonkhona
магазин – do’kon
столовая – Сhoyxona,Oshxona
лагманная – Lag’monxona
улица – ko’cha
открыто – ochiq
закрыто – yopiq
аптека – dorixona
площадь – maydon
сквер – xiyobon
проспект – shox ko’cha
город – shahar
кишлак, поселок – qishloq
остановка, станция метро – bekat
базар – bozor
продовольственный магазин – oziq-ovqat do’koni
вход – kirish
выход – chiqish
туалет – xo’jatxona
парикхмахерская – sartaroshxona
дом – uy
квартира – xonadon
этаж – qavat
пункт обмена валюты - Valyuta ayirboshlash shohobchasi
автостоянка – Avto to’htash(или Avto to’htash joyi )
ювелирный магазин – Zargarlik do’koni
Цветы, цветочный магазин - Gullar
памятник, монумент – Yodgorlik(haykal)
Названия базаров Ташкента
Oloy dehqon bozori – Алайский.
Farhod dehqon bozori – Фархадский.
Choru – Чорсу.
Eski-Juva dehqon bozori – Ески-Джува
Yunusubod dehqon bozori – Юнусабадский
Beshyog’och dehqon bozori – Бешагачский.
Chilonzor buyum bozori – Ипподром
Miribod dehqon bozori –Госпитальный.
Sergeli dehqon bozori – Сергелийский.
Askiya dehqon bozori – Аския.
Qo’yliq dehqon bozori – Куйлюкский.
Названия городов на узбекском языке
Ташкент – Toshkent
Самарканд – Samarqand
Бухара – Buhoro
Хива – Xiva
Ургенч – Urganch
Карши – Qarshi
Термез – Termiz
Навои – Navoiy
Нукус – Nukus
Шахриcабз – Shahrisabz
Андижан – Andijon
Фергана – Farg’ona
Наманган – Namangan
Маргилан – Marg’ilon
Коканд – Qo’qon
Гузар – Go’zor
Дни недели
Воскресенье Yakshanba
Понедельник Dushanba
Вторник Seshanba
Среда Chorshanba
Четверг Payshanba
Пятница Juma
Суббота Shanba
Числа 1 Bir 2 Ikki 3 Uch 4 Turt 5 Besh 6 Olti 7 Etti 8 Sakkiz 9 Tuqqiz 10 Un
20 Yigirma 30 Uttiz 40 Qirq 50 Ellik 60 Oltmish 70 Yetmish 80 Sakson 90Tukhson 100 Yuz
